Thành
Phố Của Những Linh Hồn: Một Phân Tích Chuyên Sâu Về Lăng Mộ An Bằng và Văn Hóa
Tưởng Nhớ
Giới thiệu - Xác Định Đô Thị Của Người Đã
Khuất Độc Đáo Nhất Việt Nam
Tại
dải đất miền Trung Việt Nam, khi đề cập đến một nghĩa trang rộng lớn và xa hoa,
nhiều người thường hình dung về các dự án công viên nghĩa trang hiện đại. Tuy
nhiên, công trình được mệnh danh là "nghĩa trang lớn nhất dành cho người
giàu" không phải là một sản phẩm thương mại, mà là một hiện tượng văn hóa
cộng đồng độc nhất vô nhị: Nghĩa trang
An Bằng. Tọa lạc tại làng An Bằng, xã Vinh An, huyện Phú Vang, tỉnh Thừa
Thiên Huế, cách trung tâm thành phố Huế khoảng 35 đến 40 km về phía đông ven biển,
khu nghĩa trang này đã vượt ra ngoài chức năng thông thường để trở thành một biểu
tượng văn hóa đặc sắc.
Nơi
đây được biết đến qua nhiều danh xưng đầy sức gợi: "Thành phố lăng mộ",
"Thành phố ma", hay "nghĩa địa xa hoa nhất Việt Nam". Những
cái tên này không chỉ phản ánh quy mô và chi phí xây dựng, mà còn hé lộ một câu
chuyện phức tạp về tín ngưỡng, sự thay đổi kinh tế-xã hội và mối liên kết xuyên
quốc gia của một cộng đồng.
Để
hiểu rõ sự độc đáo của An Bằng, cần phải phân biệt nó với các công viên nghĩa
trang cao cấp khác ở Việt Nam như Lạc Hồng Viên (Hòa Bình) hay Thiên Đức Vĩnh Hằng
Viên (Phú Thọ). Những nơi này là các dự án được quy hoạch bài bản, hoạt động
theo mô hình kinh doanh bất động sản tâm linh, cung cấp dịch vụ trọn gói và được
thiết kế như những công viên sinh thái. Ngược lại, An Bằng phát triển một cách
hữu cơ, tự phát từ chính cộng đồng. Nó không được bán theo lô đất hay quy hoạch
bởi một nhà phát triển; thay vào đó, mỗi công trình là một biểu hiện riêng lẻ của
lòng hiếu thảo, được tài trợ bởi kiều hối và định hình bởi tín ngưỡng sâu sắc của
từng gia đình.
Báo
cáo này sẽ chứng minh rằng An Bằng không chỉ là một tập hợp những ngôi mộ đắt
tiền. Nó là một cảnh quan văn hóa phức hợp, một sự vật chất hóa mối quan hệ giữa
cộng đồng người Việt hải ngoại và quê hương, một minh chứng cho sức sống mãnh
liệt của tín ngưỡng thờ cúng tổ tiên, và là một nền kinh tế địa phương được xây
dựng trên nền tảng của kiều hối và lòng hiếu thảo toàn cầu.
Sự
khác biệt căn bản giữa An Bằng và các công viên nghĩa trang thương mại nằm ở
nguồn gốc và động lực hình thành. Các dự án như Lạc Hồng Viên là một biểu hiện
"từ trên xuống" của thị trường, đáp ứng nhu cầu của một tầng lớp
khách hàng hiện đại bằng một sản phẩm được quy hoạch và tiếp thị chuyên nghiệp.
Trong khi đó, An Bằng là một biểu hiện văn hóa "từ dưới lên", được
thúc đẩy bởi niềm tin nội tại của cộng đồng và nguồn vốn cá nhân từ kiều hối.
Kiến trúc tại An Bằng vì thế mà trở nên đa dạng, hỗn loạn và có phần cạnh
tranh, tạo nên một "đô thị" hữu cơ, trái ngược hoàn toàn với sự đồng
bộ, quy củ của một công viên thương mại. An Bằng, do đó, là một đối tượng
nghiên cứu nhân học hơn là một trường hợp kinh doanh.
Bảng 1: Phân Tích
So Sánh Các Nghĩa Trang Cao Cấp Tiêu Biểu tại Việt Nam
|
Đặc
điểm |
Nghĩa
trang An Bằng (Thừa Thiên Huế) |
Lạc
Hồng Viên (Hòa Bình) |
Thiên
Đức Vĩnh Hằng Viên (Phú Thọ) |
|
Vị trí |
Xã
Vinh An, huyện Phú Vang, Thừa Thiên Huế |
Huyện
Kỳ Sơn, Hòa Bình |
Huyện
Phù Ninh, Phú Thọ |
|
Mô hình Nguồn gốc/Tài
chính |
Cộng
đồng tự phát, tài trợ chủ yếu từ kiều hối |
Phát
triển thương mại, bán đất nền nghĩa trang |
Phát
triển thương mại, dự án quy mô lớn |
|
Động lực Văn hóa
Cốt lõi |
Lòng
hiếu thảo, thể hiện địa vị xã hội, tín ngưỡng thờ cúng tổ tiên |
Dịch
vụ mai táng hiện đại, đầu tư tâm linh, phong thủy |
Dịch
vụ 5 sao, cảnh quan sinh thái, quy hoạch hiện đại |
|
Phong cách Kiến
trúc |
Hữu
cơ, đa dạng, cạnh tranh, lấy cảm hứng từ lăng tẩm triều Nguyễn |
Quy
hoạch tổng thể, có các khu mộ theo chủ đề (Kim, Mộc, Thủy, Hỏa, Thổ) |
Phong
cách công viên sinh thái, có quy hoạch, kiến trúc đồng bộ |
Từ Lưới Chài Đến Trụ Đá Cẩm Thạch: Sự Khai
Sinh Của Một Đô Thị Lăng Mộ
Để lý giải sự tồn
tại của một quần thể lăng mộ hoành tráng như An Bằng, cần phải ngược dòng thời
gian để tìm hiểu về cuộc chuyển mình ngoạn mục của ngôi làng này. Lịch sử của
An Bằng là một câu chuyện về sự tương phản sâu sắc giữa quá khứ nghèo khó và hiện
tại phồn thịnh, một sự biến đổi mà tâm điểm chính là những ngôi mộ.
An Bằng Xưa Kia
Trước khi trở
thành "Thành phố lăng mộ", An Bằng, với tên gốc là An Bình, là một
làng chài nhỏ bé và khiêm tốn ven biển Đông. Được hình thành cách đây khoảng
450 năm bởi những người di cư từ Thanh Hóa, cuộc sống của người dân nơi đây gắn
liền với biển cả khắc nghiệt. Nguồn sống chính của họ phụ thuộc vào nghề đánh bắt
thủy sản gần bờ bằng những chiếc thuyền nhỏ, một công việc bấp bênh và luôn đối
mặt với hiểm nguy. Sự nghèo khó hằn sâu trong đời sống của cộng đồng, và những
ngôi mộ của tổ tiên họ khi đó cũng chỉ là những nấm mồ đơn sơ bằng cát.
Bước Ngoặt Thập niên 1990
Một
sự thay đổi mang tính lịch sử đã diễn ra vào khoảng thập niên 1990, khi Chính
phủ Việt Nam ban hành chính sách cho phép người Việt định cư ở nước ngoài (Việt
kiều) được gửi tiền về cho thân nhân trong nước. Đối với An Bằng, nơi có nhiều
người con ly hương và định cư tại Hoa Kỳ, chính sách này đã mở ra một dòng chảy
kiều hối mạnh mẽ, thay đổi hoàn toàn vận mệnh của làng.
Nguồn vốn từ nước
ngoài đổ về đã nhanh chóng cải thiện đời sống vật chất của người dân. Những
ngôi nhà tranh tre vách đất được thay thế bằng nhà gạch khang trang, xe cộ và
các tiện nghi hiện đại dần xuất hiện, biến một làng chài nghèo khó trở thành một
trong những khu vực có mức sống cao.
"Phú Quý Sinh Lễ Nghĩa"
Khi
cuộc sống của người sống đã đủ đầy, sự quan tâm của cộng đồng bắt đầu chuyển hướng
mạnh mẽ sang thế giới của người đã khuất. Triết lý "phú quý sinh lễ
nghĩa" được thể hiện một cách rõ nét nhất tại đây. Người dân An Bằng, với
nguồn tài chính dồi dào, bắt đầu đầu tư vào việc xây dựng, tôn tạo lăng mộ cho
tổ tiên và cho chính bản thân mình. Đây không chỉ là việc sửa sang mồ mả, mà là
một cuộc chạy đua ngầm để xây dựng những công trình ngày càng to lớn, lộng lẫy
và tốn kém hơn. Những ngôi mộ trị giá hàng trăm triệu, rồi hàng tỷ đồng bắt đầu
mọc lên san sát trên những cồn cát trắng, khởi đầu cho sự hình thành của
"Thành phố lăng mộ" ngày nay.
Trong bối cảnh
này, những ngôi mộ không còn đơn thuần là nơi an nghỉ. Chúng đã trở thành những
biểu tượng hữu hình, những bằng chứng công khai cho sự thành đạt và lòng hiếu
thảo của những người con xa xứ. Quy mô và sự tráng lệ của một khu lăng mộ gia tộc
trở thành thước đo trực tiếp cho sự thành công về tài chính và sự vẹn toàn đạo
hiếu của các thành viên trong gia đình đang sống ở nước ngoài. Trong một cộng đồng
nhỏ, nơi mọi người đều biết nguồn gốc của sự giàu có đột ngột này, một ngôi mộ
bạc tỷ là một tuyên ngôn không thể chối cãi về địa vị kinh tế và uy tín xã hội,
được phát đi thay mặt cho những người thân cách xa hàng ngàn cây số. Nó biến
hành động tưởng nhớ riêng tư thành một sự kiện trình diễn xã hội, một loại
"tiền tệ" văn hóa được trao đổi giữa cộng đồng hải ngoại và quê nhà.
Nền Tảng Văn Hóa: "Sống Cái Nhà, Thác
Cái Mồ"
Hiện tượng An Bằng
không thể được lý giải chỉ bằng yếu tố kinh tế. Nằm sâu dưới những lớp xi măng,
đá hoa cương và sành sứ lấp lánh là một nền tảng văn hóa-tín ngưỡng vững chắc
đã tồn tại hàng trăm năm trong tâm thức người Việt. Chính sự kết hợp giữa niềm
tin tâm linh sâu sắc và nguồn lực tài chính dồi dào đã tạo nên một hiện tượng độc
nhất vô nhị.
Tín Ngưỡng Thờ Cúng Tổ Tiên
Trọng tâm của hệ
thống tín ngưỡng này là tục thờ cúng tổ tiên, một trong những nét văn hóa truyền
thống cốt lõi của dân tộc Việt Nam. Người Việt tin rằng có một mối liên hệ mật
thiết và tương hỗ giữa người sống và người đã khuất. Con cháu thờ cúng, khấn cầu
tổ tiên, và ngược lại, tổ tiên sẽ che chở, phù hộ và dẫn dắt hậu thế trên đường
đời. Việc chăm lo cho mồ mả, do đó, không chỉ là trách nhiệm mà còn là một cách
để đảm bảo sự bình an và thịnh vượng cho gia tộc.
Giải mã những Triết lý Cốt lõi
Hai
câu nói cửa miệng của người dân An Bằng đã gói gọn toàn bộ triết lý sống và chết
của họ:
1.
"Sống cái
nhà, thác cái mồ": Câu thành ngữ này khẳng định tầm quan trọng ngang bằng
giữa ngôi nhà của người sống và ngôi mộ của người chết. Nó hàm ý rằng, nếu người
sống ở trong những ngôi nhà khang trang, to đẹp thì người đã khuất cũng phải có
một nơi an nghỉ tương xứng để thể hiện sự tôn trọng và duy trì sự cân bằng. Tại
An Bằng, khi những ngôi nhà ngày càng được xây lớn hơn nhờ tiền kiều hối, áp lực
"vô hình" để xây dựng những ngôi mộ lớn hơn cũng theo đó mà tăng lên.
2.
"Sinh ký tử
quy" (Sống gửi, thác về): Quan niệm này, được ông Hồ Thiết, một người
dân trong làng, nhắc đến, xem cái chết không phải là sự kết thúc mà là một cuộc
trở về với cội nguồn, với tổ tiên. Từ góc nhìn này, ngôi mộ không phải là một nấm
mồ lạnh lẽo mà là một "ngôi nhà vĩnh cửu" của linh hồn. Điều này lý
giải tại sao các lăng mộ được xây dựng như những cung điện, dinh thự, bởi đó
chính là nơi an cư vĩnh hằng của người đã khuất.
Lòng
Hiếu Thảo (Chữ Hiếu) là Động lực Thúc đẩy
Bị ảnh hưởng sâu sắc
bởi tư tưởng Nho giáo, chữ Hiếu luôn là một giá trị đạo đức được đề cao trong
văn hóa Việt Nam. Việc xây dựng một khu lăng mộ bề thế được xem là hành động
báo hiếu đỉnh cao, là cách con cháu thể hiện lòng biết ơn vô hạn đối với công
lao sinh thành, dưỡng dục của cha mẹ, ông bà. Đối với những người con Việt kiều
ở An Bằng, những người không thể ở bên cạnh để tự tay chăm sóc cha mẹ lúc tuổi
già, việc gửi tiền về xây lăng mộ trở thành một hành động bù đắp, một sự ủy
thác vật chất mạnh mẽ cho tình cảm và trách nhiệm của mình.
"Lăng Sống": Chuẩn bị cho Cuộc Sống
Vĩnh Hằng
Một
trong những nét văn hóa đặc biệt nhất ở An Bằng là tục xây "lăng sống"
– những ngôi mộ được xây sẵn cho những người vẫn còn đang khỏe mạnh. Điều này
cho thấy sự chuẩn bị chu đáo và tầm quan trọng mà người dân dành cho thế giới
bên kia. Họ muốn tự mình giám sát việc xây dựng "ngôi nhà vĩnh cửu",
đảm bảo nó được thực hiện theo đúng ý nguyện và thể hiện được vị thế của mình.
Bản thân những niềm
tin này không phải là mới; chúng là những truyền thống cổ xưa được tìm thấy
trên khắp Việt Nam. Điều làm nên sự khác biệt của An Bằng là sự va chạm giữa những
niềm tin ăn sâu vào tiềm thức này với một dòng vốn ngoại tệ khổng lồ và đột ngột.
Hiện tượng này không hẳn là sự thay đổi về niềm tin, mà là sự thay đổi triệt để
về khả năng biểu đạt niềm tin đó ra vật chất. Khi những rào cản tài chính gần
như được gỡ bỏ và được thúc đẩy bởi sự cạnh tranh xã hội, việc thể hiện lòng hiếu
thảo đã leo thang theo cấp số nhân. Những ngôi mộ từ chỗ đơn sơ đã biến thành
những "cung điện" bạc tỷ. Do đó, An Bằng là một nghiên cứu điển hình
về điều gì sẽ xảy ra khi một mệnh lệnh văn hóa sâu sắc đột nhiên được cung cấp
nguồn lực gần như vô hạn. Kết quả là một sự trình diễn truyền thống được khuếch
đại, gần như mang tính sân khấu hóa, trở nên độc đáo về quy mô, dù không phải về
động cơ cốt lõi.
Một Tấm Thảm Kiến Trúc: Nơi Sự Uy Nghi
Cung Đình Gặp Gỡ Nghệ Thuật Dân Gian
Kiến trúc của các
lăng mộ tại An Bằng là một bữa tiệc thị giác đầy màu sắc và phức tạp, một sự
pha trộn độc đáo giữa cảm hứng từ lăng tẩm đế vương, tín ngưỡng đa tôn giáo và
sự sáng tạo của nghệ nhân dân gian.
Quy mô và Bố cục
Nghĩa trang trải rộng
trên một diện tích khoảng 40 hecta, với hàng nghìn ngôi mộ được xây dựng san
sát, tạo nên một cảnh quan dày đặc như một thành phố thực thụ. Các khu lăng mộ
có diện tích đa dạng, từ 40 m^2 đến 400 m^2 hoặc hơn, với những cổng vào cao từ
7 đến 10 mét. Một điểm đặc biệt là khu nghĩa trang không bị tách biệt mà nằm
xen kẽ với những ngôi nhà của người sống, tạo ra một sự giao thoa độc đáo giữa
hai cõi âm-dương.
Nguồn Cảm hứng Chính: Lăng tẩm Triều Nguyễn
Ảnh hưởng rõ rệt
và quan trọng nhất đến kiến trúc An Bằng chính là các lăng tẩm của vua chúa triều
Nguyễn ở Huế. Đặc biệt, nghệ thuật khảm
sành sứ – kỹ thuật dùng các mảnh vỡ từ chén, đĩa, chai lọ gốm sứ để tạo
thành những bức tranh mosaic sống động – được sao chép và phát triển mạnh mẽ, lấy
cảm hứng trực tiếp từ Lăng Khải Định, một trong những công trình lăng tẩm tinh
xảo nhất.
Các Thành phần Kiến trúc Chủ chốt
Các
lăng mộ thường bao gồm đầy đủ các thành phần mô phỏng kiến trúc cung đình, tạo
nên dáng vẻ của một cung điện thu nhỏ:
●
Cổng Tam Quan: Cổng vào ba lối
được trang trí công phu.
●
Trụ Biểu: Những cột trụ
cao, trang trí cầu kỳ, thường đặt ở hai bên lối vào.
●
Nhà Bia: Nơi đặt tấm bia
đá ghi lại thông tin về người đã khuất.
●
Bình Phong: Tấm bình phong
phía trước có tác dụng che chắn, ngăn chặn tà khí theo quan niệm phong thủy.
●
Tứ Linh: Sự hiện diện phổ
biến của Long (rồng), Lân (hoặc Ly), Quy (rùa), và Phụng (phượng hoàng) – những
linh vật vốn chỉ dành cho bậc đế vương, nay được "dân chủ hóa" và sử
dụng rộng rãi trong các lăng mộ của thường dân.
Sự
Giao thoa Tín ngưỡng
Kiến
trúc An Bằng là một nồi lẩu đa văn hóa, phản ánh sự đa dạng trong tín ngưỡng của
cộng đồng:
●
Phật giáo: Các yếu tố như
tháp stupa, tượng Phật, Bồ tát Quán Thế Âm, và biểu tượng bánh xe luân hồi được
tích hợp một cách hài hòa.
●
Công giáo: Một số lăng mộ
được xây dựng theo phong cách Thiên Chúa giáo với cây thánh giá và tượng Đức Mẹ
Maria.
●
Nho giáo và Đạo
giáo:
Thể hiện qua các câu đối chữ Hán, biểu tượng âm dương, và việc tuân thủ các
nguyên tắc phong thủy trong xây dựng.
●
Thậm
chí, có những ghi nhận về cả ảnh hưởng của Hồi giáo, dù không phổ biến.
Kiến
trúc của An Bằng đại diện cho một sự "dân chủ hóa" triệt để các biểu
tượng và phong cách từng là độc quyền của hoàng gia Việt Nam. Những ngư dân
bình thường và gia đình của họ giờ đây đang chiếm dụng những biểu tượng quyền lực
và thiêng liêng tối cao cho tổ tiên của mình. Các biểu tượng như Tứ Linh trong
lịch sử bị giới hạn bởi các luật lệ nghiêm ngặt, chỉ dành cho hoàng đế và tầng
lớp cao nhất của triều đình. Việc chúng xuất hiện trên hàng nghìn ngôi mộ của
dân thường tại An Bằng biểu thị một sự thay đổi xã hội sâu sắc. Nguồn gốc của
quyền lực và địa vị không còn đến từ triều đình mà từ vốn toàn cầu (kiều hối).
Bằng cách sử dụng các biểu tượng hoàng gia, người dân làng đang ngầm nâng tổ
tiên của họ lên một địa vị gần như hoàng tộc, phản ánh sức mạnh kinh tế mới của
gia đình.
Bảng 2: Các Yếu tố
Kiến trúc và Nguồn ảnh hưởng Chính trong Lăng mộ An Bằng
|
Yếu
tố Kiến trúc |
Mô
tả |
Nguồn
ảnh hưởng/Gốc gác |
Ý
nghĩa Tượng trưng |
|
Khảm Sành Sứ |
Nghệ
thuật dùng mảnh vỡ gốm sứ tạo thành tranh mosaic trang trí. |
Lăng
Khải Định (Triều Nguyễn) |
Sự
xa hoa, quyền quý của hoàng gia, tính nghệ thuật cao. |
|
Cổng Tam Quan |
Cổng
vào ba lối, thường được trang trí cầu kỳ với mái ngói lưu ly. |
Kiến
trúc đình, chùa, lăng tẩm truyền thống Việt Nam |
Sự
trang trọng, phân định không gian thiêng liêng. |
|
Tứ Linh |
Hình
tượng Long, Lân, Quy, Phụng được đắp nổi hoặc khảm sành sứ. |
Biểu
tượng quyền lực của hoàng gia |
Sức
mạnh, sự may mắn, trường tồn và cao quý. |
|
Trụ Biểu |
Các
cột trụ đá hoặc xi măng cao, trang trí hoa văn, đặt ở lối vào. |
Kiến
trúc cung đình Huế |
Sự
uy nghi, bề thế, đánh dấu lãnh địa của lăng. |
|
Tượng Tôn giáo |
Tượng
Phật, Bồ tát Quán Thế Âm, Đức Mẹ Maria, Thánh giá. |
Phật
giáo, Thiên Chúa giáo |
Thể
hiện đức tin tôn giáo của gia đình, cầu mong sự cứu rỗi và an lành. |
|
Bình Phong |
Tấm
chắn xây dựng phía trước lăng, thường được trang trí công phu. |
Kiến
trúc nhà vườn và cung đình Huế |
Yếu
tố phong thủy, ngăn chặn tà khí, tạo sự kín đáo. |
Nghiên cứu Tình huống: Lăng Mộ 3 Tỷ Đồng
Cho Người Còn Sống
Để cụ thể hóa những
phân tích về văn hóa, kinh tế và kiến trúc, câu chuyện về khu lăng mộ của vợ chồng
ông Hồ Thiết và bà Văn Thị Thuận là một ví dụ điển hình và sống động nhất. Công
trình này không chỉ là một khối kiến trúc mà còn là một câu chuyện về gia đình,
tín ngưỡng và sự giao thoa giữa hai thế hệ, hai thế giới.
Chủ nhân của Lăng mộ
Ông Hồ Thiết (sinh
năm 1937) và bà Văn Thị Thuận (sinh năm 1938) là những cư dân lâu năm của làng
An Bằng. Ông Thiết còn giữ một vị trí đáng kính trong cộng đồng, tương tự như một
già làng, cho thấy uy tín của gia đình. Dù đã ở tuổi xưa nay hiếm, họ vẫn minh
mẫn và trực tiếp tham gia vào việc kiến tạo nơi an nghỉ cuối cùng của mình.
Dự án của Gia đình
Khu
lăng mộ của vợ chồng ông bà được khởi công vào năm 2021 và hoàn thành vào năm
2023, với tổng chi phí xây dựng ước tính khoảng 3 tỷ đồng. Điều đáng chú ý là ý
tưởng và bản phác thảo thiết kế do chính ông bà cùng các con trong gia đình
chung tay thực hiện, biến nó thành một dự án mang đậm dấu ấn cá nhân và sự đồng
thuận của cả gia tộc.
Nguồn kinh phí để
xây dựng công trình đồ sộ này đến từ chín người con của ông bà (tám trai, một
gái), tất cả đều đang định cư và làm việc tại Hoa Kỳ. Họ đều đặn gửi tiền về phụng
dưỡng cha mẹ, và ông bà đã dành dụm khoản tiền này trong nhiều năm để thực hiện
kế hoạch xây dựng lăng mộ.
Chi tiết Kiến trúc và Nghệ thuật
Lăng
mộ của ông bà Thiết tọa lạc ở một vị trí mặt tiền nổi bật trong khu nghĩa trang,
với quy mô bề thế. Công trình bao gồm các hạng mục như bậc cấp, 8 trụ biểu cao
lớn, tượng Phật, một nhà bia được ông Thiết đặt tên là "An Tịnh đường",
và một bức bình phong ở phía sau.
Điểm nhấn nghệ thuật
đặc sắc nhất là kỹ thuật khảm sành sứ. Những người thợ tài hoa đã sử dụng khoảng
19 tấn mảnh vỡ từ chén bát để tạo nên những bức tranh mosaic sống động và kỳ
công. Các bức tranh này không chỉ có hoa văn, linh vật rồng phượng, mà còn tái
hiện lại những khung cảnh đời thường của làng quê Việt Nam như cảnh người nông
dân cày cấy hay đường làng tấp nập, thổi hồn và sự ấm áp vào một công trình tưởng
niệm.
Triết lý đằng sau Công trình
Khi
được hỏi về động lực xây dựng, ông Hồ Thiết đã trực tiếp viện dẫn những triết
lý văn hóa cốt lõi: "sống cái nhà, thác cái mồ" và "sinh ký tử
quy". Ông giải thích rằng, cũng như ngôi nhà cho người sống cần khang
trang, nơi an nghỉ cho người đã khuất cũng phải tương xứng. Lời giải thích của
ông mang đến một tiếng nói cá nhân, chân thực cho những phân tích văn hóa vĩ
mô, cho thấy niềm tin này đã ăn sâu vào tiềm thức và hành động của người dân.
Câu chuyện này cho
thấy khu lăng mộ không chỉ là món quà của con cái dành cho cha mẹ, mà là một dự
án hợp tác kết nối các thế hệ và lục địa. Nó đóng vai trò là tâm điểm cho bản sắc
gia đình, cho việc lập kế hoạch và biểu đạt nghệ thuật. Đây không phải là một
giao dịch đơn giản. Đó là một nỗ lực gia đình sâu sắc, kéo dài nhiều năm. Lăng
mộ trở thành một sự hợp tác sáng tạo và tài chính, củng cố mối quan hệ gia đình
xuyên Thái Bình Dương. Đó là một di sản được lên kế hoạch bởi người sống, được
tài trợ bởi cộng đồng hải ngoại và được xây dựng cho sự vĩnh hằng.
Nền Kinh tế An Bằng: Người Chết Nuôi Sống
Người Sống
Sự bùng nổ trong
việc xây dựng lăng mộ đã tái cấu trúc hoàn toàn nền kinh tế của làng An Bằng,
chuyển đổi một cộng đồng ngư nghiệp truyền thống thành một trung tâm xây dựng
và thủ công mỹ nghệ chuyên biệt. Câu nói của người dân địa phương rằng đây là
nơi "người chết nuôi sống người sống" đã phản ánh một cách chính xác
thực tế kinh tế độc đáo này.
Sự Trỗi dậy của Lực lượng Lao động Chuyên
môn hóa
Nhu cầu không ngừng
cho các công trình lăng mộ tinh xảo đã tạo ra một ngành công nghiệp địa phương
phát đạt, mang lại công ăn việc làm ổn định cho hàng trăm lao động không chỉ ở
xã Vinh An mà còn ở các vùng lân cận. Các đội thợ xây, thợ đắp nổi, thợ khảm
sành sứ, và cả những người cung cấp vật liệu xây dựng đều hưởng lợi từ dòng chảy
kinh tế này.
"Nghề Kép": Ngôi sao của Nền
kinh tế Mới
Trong
số các ngành nghề, "nghề kép" đã trở thành ngành phát đạt nhất. Đây
là một nghề thủ công truyền thống của xứ Huế, chuyên về kỹ thuật đắp nổi các họa
tiết, linh vật và khảm sành sứ lên các công trình kiến trúc tâm linh như đình,
chùa, miếu mạo. Trước đây, đây là một nghề kén người làm và có ít thị trường.
Tuy nhiên, với sự bùng nổ của "Thành phố lăng mộ", những người thợ
kép bỗng có "đất dụng võ" rộng lớn. Tay nghề và sự sáng tạo của họ được
trả giá cao, biến một nghề thủ công đang có nguy cơ mai một trở thành một ngành
kinh tế mũi nhọn của địa phương.
Nền kinh tế của An
Bằng đã trở thành một nền "kinh tế đơn canh", phụ thuộc quá mức vào một
ngành công nghiệp duy nhất: xây dựng lăng mộ. Ngành này, đến lượt nó, lại hoàn
toàn phụ thuộc vào hai yếu tố bên ngoài và tiềm ẩn nhiều biến động: sự tiếp diễn
của một tập quán văn hóa ở mức độ xa hoa hiện tại, và dòng kiều hối không bị
gián đoạn từ một nguồn chính (cộng đồng người Việt ở Mỹ). Điều này tạo ra một
mô hình kinh tế mong manh. Các rủi ro tiềm tàng bao gồm: sự thay đổi trong thái
độ văn hóa của các thế hệ trẻ, những người có thể không cảm thấy áp lực tương tự
để xây dựng những ngôi mộ như vậy; sự sụt giảm kiều hối khi mối liên kết của cộng
đồng hải ngoại với làng quê yếu đi qua nhiều thế hệ; hoặc các cuộc suy thoái
kinh tế ở Mỹ ảnh hưởng đến khả năng gửi tiền của người thân. Do đó, chính hiện
tượng đã đưa ngôi làng thoát khỏi đói nghèo cũng đã làm cho sự thịnh vượng của
nó trở nên bấp bênh và phụ thuộc vào các quyết định văn hóa và tài chính của một
cộng đồng sống ở nửa vòng trái đất.
Điểm Đến Của Sự Tò Mò: An Bằng Trong Mắt
Thế Giới
Dù không được quy
hoạch để trở thành một điểm du lịch, sự độc đáo và quy mô đáng kinh ngạc của An
Bằng đã biến nơi đây thành một điểm đến thu hút sự tò mò của du khách, các nhà
nghiên cứu và truyền thông quốc tế.
Một Điểm nóng Du lịch Không chính thức
An Bằng không có
vé vào cửa, không có ban quản lý du lịch, nhưng sức hút tự thân của nó đã lôi
kéo một lượng khách tham quan ổn định. Du khách đến đây không phải để nghỉ dưỡng,
mà để chiêm ngưỡng, khám phá và cố gắng lý giải một hiện tượng văn hóa kỳ lạ. Họ
bị choáng ngợp bởi một cảnh quan siêu thực, một "ma trận" lăng mộ đầy
màu sắc mà ở đó, ranh giới giữa kiến trúc dành cho người sống và nơi an nghỉ của
người chết dường như bị xóa nhòa.
Sự Quan tâm của Truyền thông Quốc tế
Sự
nổi tiếng của An Bằng đã vượt ra khỏi biên giới Việt Nam, phần lớn nhờ vào sự
chú ý của các hãng thông tấn quốc tế:
●
Tờ
Daily Mail (Anh) đã đăng một phóng sự
ảnh dài, gọi nơi đây là "Thành phố của những bóng ma, nơi người chết an
nghỉ trong sự xa hoa" ("City of Ghosts, where the dead rest in
luxury").
●
Hãng
tin Agence France-Presse (AFP) cũng
đã có những bài viết về hiện tượng độc đáo này.
Lăng
kính của truyền thông nước ngoài thường tập trung vào sự xa hoa, lộng lẫy và sự
tương phản gay gắt giữa những ngôi mộ bạc tỷ với xuất thân nghèo khó của ngôi
làng. Điều này đã góp phần tạo nên một hình ảnh vừa kỳ vĩ, vừa bí ẩn cho An Bằng
trong mắt bạn bè quốc tế.
Sự chú ý toàn cầu
này tạo ra một tính hai mặt trong nhận thức về An Bằng. Đối với cộng đồng, đó
là một không gian thiêng liêng của sự tôn kính tổ tiên. Đối với thế giới bên
ngoài (và ngay cả đối với nhiều người Việt Nam từ các vùng khác), đó là một đối
tượng của sự tò mò, một cảnh tượng của "sự khác biệt", và đôi khi là
một chủ đề chỉ trích vì sự lãng phí được nhận thấy. Sự căng thẳng giữa ý nghĩa
nội tại và nhận thức từ bên ngoài này là một chủ đề kinh điển trong nhân học.
An Bằng trở thành một sân khấu nơi các giá trị văn hóa địa phương được trình diễn
cho một khán giả toàn cầu, những người có thể diễn giải chúng theo những cách
hoàn toàn khác, đôi khi mang tính phê phán.
Hướng dẫn Tham quan với Lòng Tôn trọng
Đối
với những ai muốn đến thăm An Bằng, có một số lưu ý quan trọng để đảm bảo một
chuyến đi có ý nghĩa và thể hiện sự tôn trọng đối với văn hóa địa phương:
●
Đường đi: Từ trung tâm
thành phố Huế, du khách có thể đi theo Quốc lộ 49 về hướng biển Thuận An, sau
đó đi dọc theo con đường ven biển khoảng 30 km là đến xã Vinh An. Từ xa, những
ngôi lăng mộ cao lớn nổi bật trên nền trời chính là dấu hiệu của làng An Bằng.
●
Ứng xử: Điều quan trọng
nhất cần nhớ là đây là một nghĩa trang đang hoạt động và là một không gian tâm
linh thiêng liêng. Du khách nên ăn mặc lịch sự, giữ im lặng, đi lại nhẹ nhàng,
và tránh các hành vi gây ảnh hưởng đến sự trang nghiêm của nơi này. Không nên
leo trèo hay vào bên trong các khu lăng mộ tư nhân mà không có sự cho phép.
Thái độ tốt nhất là quan sát một cách lặng lẽ và trân trọng nghệ thuật, kiến
trúc và không gian văn hóa độc đáo này.
Tổng
hợp và Kết luận
Nghĩa
trang An Bằng là một hiện tượng đa chiều, một minh chứng sống động cho sự phức
tạp của văn hóa Việt Nam trong bối cảnh toàn cầu hóa. Hành trình của nó, từ một
làng chài nghèo khó đến một đô thị lăng mộ nổi tiếng thế giới, là kết quả của sự
hội tụ giữa ba yếu tố then chốt: một truyền thống tín ngưỡng thờ cúng tổ tiên
đã ăn sâu vào tiềm thức, một bước ngoặt lịch sử cho phép dòng kiều hối chảy về,
và sức mạnh của sự di cư toàn cầu đã tạo ra một cộng đồng hải ngoại giàu có và
luôn hướng về cội nguồn.
An
Bằng có thể được xem như một Việt Nam thu nhỏ, một nơi mà các giá trị cổ xưa
không bị xói mòn bởi các lực lượng toàn cầu, mà ngược lại, được khuếch đại và
biến đổi bởi chúng. Đây là câu chuyện về cách các cộng đồng duy trì bản sắc, ký
ức và nghĩa vụ vượt qua những khoảng cách địa lý khổng lồ. Nó cho thấy lòng hiếu
thảo và mối liên kết gia đình có thể được biểu đạt mạnh mẽ như thế nào thông
qua các công trình vật chất, biến những ngôi mộ thành những thông điệp của tình
yêu thương và trách nhiệm gửi từ phương xa.
Cuối cùng, danh
xưng "Thành phố ma" có lẽ không hoàn toàn chính xác. An Bằng không phải
là một thành phố của người chết. Đúng hơn, nó là một minh chứng sống động và rực
rỡ cho những mối liên kết bền chặt của người sống. Mỗi ngôi mộ là một câu chuyện,
một cây cầu nối giữa quá khứ và hiện tại, giữa một ngôi làng nhỏ ở Huế và thế
giới rộng lớn bên ngoài. Chúng không chỉ được xây bằng đá và sành sứ, mà còn được
dựng nên từ ký ức, bổn phận và tình yêu thương.
Nguồn trích dẫn
1.
Nghĩa địa tráng lệ tựa lăng tẩm ở Huế: Xây sẵn "biệt thự" lăng mộ
..., https://kenh14.vn/nghia-dia-trang-le-tua-lang-tam-o-hue-xay-san-biet-thu-lang-mo-tien-ty-tu-khi-con-khoe-len-bao-nuoc-ngoai-boi-kien-truc-doc-dao-215240826121937428.chn
2.
Cận cảnh thành phố ma xa hoa tại nghĩa trang An Bằng, Huế, https://afamily.vn/hinh-anh-moi-nhat-ve-thanh-pho-ma-xa-hoa-nhu-lang-tam-vua-chua-o-hue-20250416155855061.chn
3.
Khu Mộ An Bằng – Khu lăng mộ bề thế nhất ở Huế và Việt Nam, https://damynghe35.vn/khu-mo-an-bang-khu-lang-mo-be-the-nhat-o-hue-va-viet-nam
4.
Cận cảnh những khu nghĩa trang 'nhà giàu' ở Việt Nam, https://baomoi.com/can-canh-nhung-khu-nghia-trang-nha-giau-o-viet-nam-c23472236.epi
5.
4 Billion VND Tomb for the Living after Completion at "Ghost City" |
AN BANG CEMETERY HUE - YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=3eHeHuT58U0
6.
Lịch Sử Về Cái Tên Của Làng An Bằng - Sachhiem.net, https://sachhiem.net/LICHSU/N/NguyenTan.php
7.
Về An Bằng tham quan "Thành Phố Lăng Mộ" Tại Huế, https://huesmiletravel.com.vn/blog/an-bang-thanh-pho-lang-mo-o-hue/
8.
Cặp vợ chồng chi 3 tỷ đồng xây lăng mộ cho mình - Công an Nhân dân, https://cand.com.vn/cuoc-song-muon-mau/cap-vo-chong-chi-3-ty-dong-xay-lang-mo-cho-minh-i749291/
9.
Bàn thờ gia tiên trong tín ngưỡng thờ cúng tổ tiên của người Tày, Nùng ở Cao Bằng,
http://vanhoanghethuat.vn/ban-tho-gia-tien-trong-tin-nguong-tho-cung-to-tien-cua-nguoi-tay-nung-o-cao-bang.htm
10.
Sự dung hòa văn hóa Phật giáo và tín ngưỡng thờ cúng tổ tiên của người Việt qua
không gian thờ cúng, https://tapchinghiencuuphathoc.vn/tinnguong-tho-cung-to-tien-nguoiviet.html
11.
Tín ngưỡng thờ cúng tổ tiên – Wikipedia tiếng Việt, https://vi.wikipedia.org/wiki/T%C3%ADn_ng%C6%B0%E1%BB%A1ng_th%E1%BB%9D_c%C3%BAng_t%E1%BB%95_ti%C3%AAn
12.
Khám phá lăng mộ nguy nga của 2 vợ chồng đang sống ở 'thành phố' An Bằng - Báo
Mới, https://baomoi.com/kham-pha-lang-mo-nguy-nga-cua-2-vo-chong-dang-song-o-thanh-pho-an-bang-c50453760.epi
13.
Nguồn gốc và ý nghĩa của tín ngưỡng thờ cúng tổ tiên trong văn hóa Việt, https://banthoanphat.vn/nguon-goc-va-y-nghia-cua-tin-nguong-tho-cung-to-tien-trong-van-hoa-viet-tin96
14.
Nghĩa địa tráng lệ tựa lăng tẩm ở Huế: Xây sẵn "biệt thự" lăng mộ tiền
tỷ từ khi còn khoẻ, lên báo nước ngoài bởi kiến trúc độc đáo - CafeBiz, https://cafebiz.vn/nghia-dia-trang-le-tua-lang-tam-o-hue-xay-san-biet-thu-lang-mo-tien-ty-tu-khi-con-khoe-len-bao-nuoc-ngoai-boi-kien-truc-doc-dao-176240826134754201.chn
15.
Ngắm những "biệt thự lăng mộ" bạc tỷ xa hoa như lăng vua chúa ở Huế -
Dân trí, https://dantri.com.vn/du-lich/ngam-nhung-biet-thu-lang-mo-bac-ty-xa-hoa-nhu-lang-vua-chua-o-hue-20240213161454887.htm
16.
Nghĩa trang An Bằng – Wikipedia tiếng Việt,
https://vi.wikipedia.org/wiki/Ngh%C4%A9a_trang_An_B%E1%BA%B1ng 17. Khu Lăng Mộ
An Bằng Xa Hoa Bậc Nhất Việt Nam - Huy Duyên Stone, https://langmodaninhbinh.com.vn/lang-an-bang/
18.
Những công trình tín ngưỡng tâm linh của làng An Bằng ở Huế Khám Phá Huế -
YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=m8nuV8czUm4
19.
Nghĩa trang An Bằng – Khu lăng mộ bề thế nhất ở Huế và Việt Nam,
https://dabaongoc.com/an-bang-khu-lang-mo-be-the-nhat-o-hue-va-viet-nam/ 20. Kỳ
lạ những ngôi mộ như lâu đài tại một vùng quê nghèo của Thừa Thiên Huế, https://thuonghieuvaphapluat.vn/ky-la-nhung-ngoi-mo-nhu-lau-dai-tai-mot-vung-que-ngheo-cua-thua-thien-hue-d4999.html
21.
Vợ chồng ở Huế tiết lộ lý do chi hơn 3 tỷ đồng xây lăng mộ cho mình -
VietNamNet, https://vietnamnet.vn/vo-chong-o-hue-tiet-lo-ly-do-chi-hon-3-ty-dong-xay-lang-mo-dung-bia-song-cho-minh-2331882.html
22.
Choáng ngợp khu lăng mộ 4 tỷ đồng của đôi vợ chồng còn sống tại Thừa Thiên-Huế,
https://tienphong.vn/choang-ngop-khu-lang-mo-4-ty-dong-cua-doi-vo-chong-con-song-tai-thua-thien-hue-post1684339.tpo
23.
"Thành phố lăng mộ" tiền tỷ ở làng chài nghèo khó một thời - Dân trí,
https://dantri.com.vn/thoi-su/thanh-pho-lang-mo-tien-ty-o-lang-chai-ngheo-kho-mot-thoi-20250926064503292.htm
24.
Xây lăng mộ hoành tráng cho cả người sống và chết ở An Bằng, Huế, https://quangduc.com/a34183/xay-lang-mo-hoanh-trang-cho-ca-nguoi-song-va-chet-o-an-bang-hue
25.
Choáng ngợp trước “thành phố lăng mộ” ở Huế - Báo Ảnh Việt Nam, https://vietnam.vnanet.vn/vietnamese/long-form/choang-ngop-truoc-thanh-pho-lang-mo-o-hue-379623.html
26.
Khu nghĩa trang đắt đỏ nhất Việt Nam: Lăng mộ chục tỷ, là thiên đường của người
mất, https://danviet.vn/khu-nghia-trang-dat-do-nhat-viet-nam-lang-mo-chuc-ty-la-thien-duong-cua-nguoi-mat-20241207113456109-d1199000.html



